Η νεοελληνική λογοτεχνία ως πηγή έμπνευσης στη δημιουργική συγγραφή σεναρίου στον κινηματογράφο και στην τηλεόραση: το παράδειγμα της Μικρασιατικής Καταστροφής
| dc.contributor.advisor | Ανδρειωμένος, Γιώργος | |
| dc.contributor.author | Σωτηρίου, Σοφία | |
| dc.date.accessioned | 2019-03-12T11:57:56Z | |
| dc.date.issued | 2019-03-07 | |
| dc.identifier.uri | http://amitos.library.uop.gr/xmlui/handle/123456789/5051 | |
| dc.description.abstract | Η Νεοελληνική Λογοτεχνία επηρεάστηκε σε μεγάλο βαθμό από την Ελληνική Ιστορία, η οποία αποτέλεσε πηγή έμπνευσης για Έλληνες συγγραφείς και λογοτέχνες, που κληροδότησαν στις νεότερες γενιές σημαντικά έργα, ορισμένα εκ των οποίων με διεθνή ακτινοβολία και αναγνώριση. Σε αυτά τα λογοτεχνικά έργα στηρίχθηκαν πολλοί δημιουργοί του Κινηματογράφου και της Τηλεόρασης, αξιοποιώντας τα ως πρωτογενές υλικό για τη δημιουργία ενός άλλου είδους γραφής, αυτής του κινηματογραφικού και τηλεοπτικού σεναρίου. Η ιστορική περίοδος που εξετάζεται, περιλαμβάνει το χρονικό διάστημα που προετοίμασε και κορύφωσε τη Μεγάλη Ιδέα, με τον Μακεδονικό Αγώνα, τους Βαλκανικούς Πολέμους, τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, τη Μικρασιατική Εκστρατεία, την απελευθέρωση των ελληνικών εδαφών και τη δημιουργία της Ελλάδας των δύο ηπείρων και των πέντε θαλασσών, αλλά και τη συνακόλουθη Μικρασιατική Καταστροφή και τον εκπατρισμό των Ελλήνων της Μικράς Ασίας. Η εποχή, λοιπόν, αυτή υπήρξε πρόσφορη δραματουργικά για τους Έλληνες λογοτέχνες, που εμπνεύστηκαν από τα ιστορικά γεγονότα και κυρίως από την τελευταία φάση της Μικρασιατικής Τραγωδίας. Έτσι, στην παρούσα διατριβή εξετάζεται η συγκεκριμένη ιστορική περίοδος, οι συνέπειές της και όλα όσα αποτυπώθηκαν στον χώρο της έβδομης τέχνης και της τηλεόρασης, καθώς οι σεναριογράφοι και οι σκηνοθέτες εμπνεύστηκαν από λογοτεχνικά έργα και τα μετέτρεψαν σε κινηματογραφικά και τηλεοπτικά σενάρια, προκειμένου να μεταφερθούν στην οθόνη. Μέσα από την ανθρωποκεντρική οπτική της πλοκής και τα λογοτεχνικά έργα που επηρεάστηκαν από την ελληνική Ιστορία της συγκεκριμένης περιόδου, ερευνήθηκαν έργα της νεοελληνικής λογοτεχνίας που μεταφέρθηκαν στη μικρή και στη μεγάλη οθόνη με άξονα την εν λόγω ιστορική συγκυρία και τη σχέση τους με τη συγκεκριμένη εποχή. Επομένως, η ανά χείρας μελέτη εμφανίζει στοιχεία ψηλάφησης της Ιστορίας –στα χρονικά πλαίσια της περιόδου που προηγήθηκε της Μικρασιατικής Καταστροφής και όσων ακολούθησαν– με τη λογοτεχνία και τη σεναριακή γραφή να αλληλοσυμπληρώνονται και να δίνουν σφαιρική και πιο ολοκληρωμένη εικόνα των ιστορικών συμβάντων. Κι αυτό διότι, μέσα από τους ήρωες των λογοτεχνικών έργων και τις ατάκες στους στα οπτικοακουστικά έργα, υπάρχει η αποτύπωση της Ιστορίας [7] από την πλευρά των ανθρώπων που την έζησαν, είτε ως αυτόπτες μάρτυρες είτε μέσα από διηγήσεις οικείων τους που βίωσαν τα συναφή γεγονότα, προσδίδοντας τοιουτοτρόπως καθαρά ανθρωποκεντρικό χαρακτήρα στην αφήγηση. Κομβικό δε σημείο της μελέτης αποτελεί η αναδημιουργία της λογοτεχνίας, η οποία μεταφέρθηκε από τις σελίδες του μυθιστορήματος σε σενάριο, για ένα άλλο μέσο, ήτοι μέσα από ένα είδος γραφής που έχει ιδιαίτερη τεχνική και διαφορετική «γλώσσα», προκειμένου να γίνει οπτικοακουστικό έργο για τον κινηματογράφο και την τηλεόραση. | el |
| dc.format.extent | 387 σελ. | el |
| dc.language.iso | el | el |
| dc.publisher | Πανεπιστήμιο Πελοποννήσου | el |
| dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/ | * |
| dc.subject | Νεοελληνική Λογοτεχνία | el |
| dc.subject | Κινηματογράφος | el |
| dc.subject | Τηλεόραση | el |
| dc.title | Η νεοελληνική λογοτεχνία ως πηγή έμπνευσης στη δημιουργική συγγραφή σεναρίου στον κινηματογράφο και στην τηλεόραση: το παράδειγμα της Μικρασιατικής Καταστροφής | el |
| dc.type | Διδακτορική διατριβή | el |
| dc.contributor.committee | Καρδαράς, Χρήστος | |
| dc.contributor.committee | Χρήστου, Αθανάσιος | |
| dc.contributor.department | Τμήμα Φιλολογίας | el |
| dc.contributor.faculty | Σχολή Ανθρωπιστικών Επιστημών και Πολιτισμικών Σπουδών | el |
| dc.subject.keyword | Νεοελληνική Λογοτεχνία | el |
| dc.subject.keyword | Μικρασιατική καταστροφή | el |
| dc.subject.keyword | Δημιουργική γραφή σεναρίου | el |
| dc.description.abstracttranslated | Modern Greek literature was very much influenced by contemporary Greek history, which became a source of inspiration for several writers and novelists, who published numerous works, recognised internationally for their significance. Subsequently, these literary writings, transferred in the form of scenarios, constituted the basis for the creation of a number of films and tv serials. The historical period, which inspired these works and, consequently, is discussed in this thesis, refers to peak of the so-called “Megali Idea” (The Great Aspiration), including the conflicts in the area of Macedonia between the Turks, Bulgarians and the Greeks, the Balkan Wars, World War I, the Campaign in Asia Minor and the final Catastrophy, with the defeat of the Greek Army and the brutal expatriation of millions of Greek inhabitants of the area to Greece. Therefore, the writings and the scenarios under consideration refer to a crucial period of modern Greek history. The overview of the historical data and the way they were depicted in fifteen modern Greek novels are the chief issues in the first chapters of this dissertation. The tranformation of these prose writings to scenarios for movies and television serials and their relation to the social context of the era, in Asia Minor as well as in the Greek mainland, are the main objects of the next chapters of the thesis. This way, one can realise not only how history of the period is reflected in literary works but also the techniques which were implemented by the writers of novels and scenarios to succeed their goals, from the aesthetic and descriptive point of view. The approach of the matters related to the study is rather anthropocentric. That is to say, the study of the heroes of the works and their reactions to the facts reflect their personality and allow the reader to recreate the conventions and the atmosphere of the period in a comprehensive and vivid way. | el |
| dcterms.embargoTerms | 3 years | el |
| dcterms.embargoLiftDate | 2022-03-11T11:57:56Z |
Αρχεία σε αυτό το τεκμήριο
Αυτό το τεκμήριο εμφανίζεται στις ακόλουθες συλλογές
Εκτός από όπου επισημαίνεται κάτι διαφορετικό, το τεκμήριο διανέμεται με την ακόλουθη άδεια:
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα
Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα