Αξιολόγηση γνώσεων νοσηλευτικού προσωπικού σχετικά με τον καρκινικό πόνο.
KNOWLEDGE ASSESSMENT OF NURSING STAFF ABOUT CANCER PAIN
Subject
Πόνος ; Καρκίνος - Θεραπεία ; Νοσηλευτική αξιολόγηση ; Καρκίνος πόνος ; Pain ; Cancer pain ; Nursing assessent ; Cancer - TreatmentKeywords
Πόνος ; Καρκινικός πόνος ; Αναλγητικά ; Οποιοειδή ; Αξιολόγηση γνώσεων ; Pain ; Cancer pain ; Analgesics ; Opioids ; Knowledge of pain.Abstract
Εισαγωγή: Ο πόνος αποτελεί ένα από τα αρχαιότερα ιατρικά προβλήματα. Είναι άρρηκτα συνδεδεμένος με τον άνθρωπο και τον συνοδεύει από τη γέννηση έως το θάνατό του. Ο διαχωρισμός οξέως – χρόνιου πόνου έχει μεγάλη σημασία για την αντιμετώπιση των ασθενών με καρκινικό πόνο τελικού σταδίου, διότι απαιτεί διαφορετική θεραπευτική αντιμετώπιση. Η αντιμετώπιση του καρκινικού πόνου τα τελευταία 20 χρόνια έχει βελτιωθεί. Η αποτελεσματική χορήγηση των απαιτούμενων αναλγητικών από τους γιατρούς και τους νοσηλευτές είναι ο βασικός άξονας της αντιμετώπισης του καρκινικού πόνου.
Σκοπός της παρούσας μελέτης ήταν να αξιολογηθεί το επίπεδο γνώσεων του νοσηλευτικού προσωπικού σχετικά με τον καρκινικό πόνο σε τυχαίο δείγμα σε ένα γενικό νοσοκομείο της περιφέρειας, σε ένα πανεπιστημιακό νοσοκομείο της περιφέρειας και σε ένα ιδιωτικό νοσοκομείο της πρωτεύουσας.
Υλικό και μέθοδος: Στην παρούσα ποσοτική συγχρονική έρευνα έλαβαν συνολικά μέρος 174 νοσηλευτές και βοηθοί νοσηλευτών που εργάζονταν στο ΓΠΝ Τρίπολης «Η Ευαγγελίστρια», στο ΠΓΝ Ιωαννίνων και στο Ιατρικό Κέντρο Αθηνών. Πραγματοποιήθηκε τυχαία δειγματοληψία. Για τη συλλογή των δεδομένων, χρησιμοποιήθηκε ανώνυμο ερωτηματολόγιο δημογραφικών στοιχείων και το ερωτηματολόγιο “Knowledge and Attitudes Survey Regarding Pain” των Betty Ferrell and Margo McCaffery (2008). Αφού εξασφαλίσθηκε η γραπτή άδεια για τη χρήση του ερωτηματολογίου από τους ερευνητές,
2
πραγματοποιήθηκε μετάφραση στην Αγγλική γλώσσα, αντίστροφη μετάφραση και έλεγχος από ομάδα ειδικών. Για την στατιστική ανάλυση χρησιμοποιήθηκε το στατιστικό πακέτο SPSS 19. Ο συντελεστής εσωτερικής συνέπειας Cronbach’s alpha του ερωτηματολογίου ήταν 0,75 γεγονός που δηλώνει ικανοποιητική εσωτερική συνέπεια.
Αποτελέσματα: Το 77,6% των συμμετεχόντων ήταν γυναίκες, το 50,4% ήταν >41 ετών ενώ το 43,1% ήταν απόφοιτοι ΤΕΙ. Το 49,6% εργάζονταν σε πανεπιστημιακό νοσοκομείο, το 27,6% εργάζονταν σε χειρουργική κλινική και το 65,5% εργάζονταν >10 έτη. Το ποσοστό λανθασμένων απαντήσεων στο σύνολο των ερωτήσεων ήταν <50% (16 ερωτήσεις στις 36). Στη διμεταβλητή ανάλυση, στο επίπεδο του 20% (p<0,20) βρέθηκαν στατιστικά σημαντικές σχέσεις ανάμεσα στην ηλικία (p=0.09), το νοσοκομείο εργασίας (p=0.001), την κλινική εργασίας (p<0.001) και τα έτη προϋπηρεσίας (p<0.06) με τη βαθμολογία γνώσεων. Για το λόγο αυτόν, πραγματοποιήθηκε πολυμεταβλητή γραμμική παλινδρόμηση.
Συμπέρασμα: Διαπιστώνονται, σημαντικά, οι ελλιπείς γνώσεις του νοσηλευτικού προσωπικού σχετικά με τα οπιοειδή, τον τρόπο χορήγησης και δράσης τους, τη φυσιολογία του πόνου, καθώς και τις μη φαρμακευτικές παρεμβάσεις που εφαρμόζονται από το ιατρικό και νοσηλευτικό προσωπικό, οι οποίες μπορούν να συμβάλλουν αρνητικά στην παρεχόμενη φροντίδα των ογκολογικών ασθενών. Οι πληροφορίες, που συγκεντρώθηκαν στην παρούσα έρευνα, μπορούν να φανούν χρήσιμες για τον προγραμματισμό των εκπαιδευτικών στρατηγικών, ενώ συγχρόνως οι ερωτήσεις με χαμηλότερο ποσοστό σωστών απαντήσεων μπορούν να λειτουργήσουν ως οδηγός για τους φορείς εκπαίδευσης, αλλά και ως προβληματισμός του παρόντος εργαζόμενου νοσηλευτικού προσωπικού ως προς το πώς θα μπορέσουν να βελτιώσουν την παροχή φροντίδας υγείας σε σχέση με εκείνη που παρέχεται έως και σήμερα.
Abstract
Introduction: Pain is one of the oldest medical problems. It is closely connected with human and accompanies him from birth to death. Separation acid - chronic pain is of great importance for the treatment of patients with end-stage cancer pain because it requires different treatment. The treatment of cancer pain in the last 20 years has been improved. The effective administration of analgesics required by doctors and nurses is the main axis of the treatment of cancer pain.
The purpose of this study was to assess the level of knowledge of the nursing staff about cancer pain in a random sample of a general hospital in the region, in a university hospital in the region and in a private hospital in the capital.
Material and Methods: In the present quantitative cross-sectional survey a total sample of 174 nursing staff working in the Hospital of Tripoli "H Euaggelistria", in the University Hospital of Ioannina and in the Private Hospital of Athens “Athens Medical Center” was received. To collect data, an anonymous questionnaire that captures the basic demographic questionnaire and the questionnaire "Knowledge and Attitudes Survey Regarding Pain" of Betty Ferrell, RN, PhD, FAAN and Margo McCaffery, RN, MS, FAAN revised 2008 were used. After securing the written authorization for the use of the questionnaire by the researchers, reverse translation and a validity assessment by an experts group were performed. For the statistical analysis the statistical package SPSS 19 was used. The internal
10
consistency coefficient Cronbach's alpha of the questionnaire was 0.75 which indicates satisfactory internal consistency.
Results: The 77.6% of participants were women, the 50.4% were > 41 years and the 43.1% were graduates of colleges. The 49.6% worked in a university hospital, the 27.6% worked in surgical clinic and the 65.5% worked> 10 years. The percentage of incorrect responses to all questions were <50% (16 questions in 36). In bivariate analysis, the level of 20% (p <0,20) found statistically significant relationships between age (p = 0.09), hospital work (p = 0.001), clinical work (p <0.001) and years of service (p <0.06) with the knowledge score. For this reason, a multivariate linear regression was accomplished.
Conclusion: The lack of knowledge of the nursing staff on opioids , the mode of administration and action, the physiology of pain and non- pharmaceutical interventions implemented by the medical and nursing staff which are significantly recorded, may contribute negatively to the supplied care of cancer patients. The information collected in this survey may be useful for planning educational strategies , while questions with a lower percentage of correct responses can act as a guide for training providers , but also as a reflection of the current employee nursing staff regarding how we can improve health care provision in relation to that provided today/so far.
Number of pages
113 σ.Faculty
Σχολή Επιστημών Ανθρώπινης Κίνησης και Ποιότητας ΖωήςAcademic Department
Τμήμα ΝοσηλευτικήςPost-graduate program
Διοίκηση Υπηρεσιών Υγείας και Διαχείριση ΚρίσεωνLanguage
GreekCollections
The following license files are associated with this item: