Οι βυζαντινές τραγωδίες του Νίκου Καζαντζάκη: Nικηφόρος Φωκάς, Ιουλιανός ο Παραβάτης, Κωνσταντίνος ο Παλαιολόγος
Μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία
Author
Παναγόπουλος, Σωτήριος
Date
2020-09Advisor
Γρηγοροπούλου, ΜαρίναSubject
Καζαντζάκης , Νίκος , 1883-1957 -- Ερμηνεία και κριτική ; Καζαντζάκης , Νίκος , 1883-1957 -- Νικηφόρος Φωκάς ; Καζαντζάκης , Νίκος , 1883-1957 -- Ιουλιανός ο Παραβάτης ; Καζαντζάκης , Νίκος , 1883-1957 -- Κωνσταντίνος ο Παλαιολόγος ; Βυζαντινή Αυτοκρατορία -- Στη λογοτεχνίαKeywords
Νίκος Καζαντζάκης ; Βυζάντιο ; Νικηφόρος Φωκάς ; Ιουλιανός ο Παραβάτης ; Κωνσταντίνος Παλαιολόγος ; Nikos Kazantzakis ; Byzantium ; Nikiforos Fokas ; Ioulianos Paravatis ; Konstantinos PaleologosAbstract
Η θεματική της παρούσας μεταπτυχιακής εργασίας συνίσταται στην εξέταση των τραγωδιών βυζαντινής έμπνευσης του Νίκου Καζαντζάκη.
Έτσι, μελετώμενα έργα είναι ο Νικηφόρος Φωκάς, ο Ιουλιανός ο Παραβάτης και ο Κωνσταντίνος ο Παλαιολόγος. Πρώτα παρουσιάζονται η βιο-εργογραφία του Κρητικού συγγραφέα και διανοητή και η σχέση του με το Βυζάντιο. Στη συνέχεια, με διαρκείς αναφορές στα ίδια τα έργα, εξετάζονται η υπόθεση, οι χαρακτήρες, τα φιλοσοφικά νοήματα που τα διέπουν και τα ιστορικο-κοινωνικά συμφραζόμενα μέσα στα οποία γεννήθηκαν· σε συνάρτηση με τα φιλοσοφικά νοήματα, ειδικότερα, αναδύονται σημαντικές πτυχές του καζαντζακικού στοχασμού και των ιδεολογικών επιδράσεων σ’ αυτόν από την αρχαιότητα μέχρι την εποχή του λογοτέχνη. Τέλος, η πραγμάτευση συμπεριλαμβάνει, ασφαλώς, το ενδιαφέρον ζήτημα της μεταφοράς των συγκεκριμένων έργων στο θέατρο· διερευνώνται τόσο ο τρόπος παράστασής τους στη θεατρική σκηνή, όσο και η γεφύρωσή τους με το κοσμοείδωλο του Νίκου Καζαντζάκη.
Κοντολογίς, στόχο της εργασίας αυτής αποτελεί η προσέγγιση της σχέσης μεταξύ της βυζαντινής θεματικής και της καζαντζακικής σκέψης και λογοτεχνικής δημιουργίας.
Abstract
The content of the present post-graduate study concerns the examination of certain Byzantine tragedies written by Nikos Kazantzakis. The works under examination are Nikiforos Fokas, Ioulianos Paravatis and Konstantinos Paleologos.
First, the biography and the literary works of Nikos Kazantzakis as an author and thinker are presented as well as his involvement with the Byzantium.
Secondly, the plot of the works in question, the characters, the philosophical ideas, which are found throughout the literature involved, in addition to the historical and social context in which they were born, are being studied with constant references to the works themselves.
Especially, in connection to the underlying philosophical principles, important aspects of Kazantzakis’ frame of thought emerge. Furthermore, the impact of ideological influences which cover from antiquity to the author’s present day are also highlighted.
Moreover, the study deals with the very interesting issue of the works being transferred from the pen to the stage. The adaptation of these works to suit the performance on stage as well as bridging Kazantzakis’ worldview are further examined.
In conclusion, the purpose of the present study is to explore Kazantzakis’ way of thinking along with his literary creations with the Byzantium.