Η υγειονομική κρίση του Covid – 19 και η προώθηση του ψηφιακού μετασχηματισμού της τοπικής αυτοδιοίκησης στην ΕΕ και την Ελλάδα.
The Covid - 19 health crisis and the promotion of the digital transformation of local government in the EU and Greece.
Keywords
Υγειονομική κρίση ; Covid-19 ; Ηλεκτρονική διακυβέρνηση ; Ψηφιακός μετασχηματισμός ; Οργανισμοί Τοπικής Αυτοδιοίκησης ; Ψηφιακό χάσμαAbstract
Η πανδημία του covid-19 επέφερε σημαντικές αλλαγές στον τρόπο εργασίας και κατ’ επέκταση στη λειτουργίας της δημόσιας διοίκησης και της τοπικής αυτοδιοίκησης τόσο στην Ευρώπη, όσο και στην Ελλάδα. Οι ΟΤΑ για να ανταποκριθούν στην έκτακτη αυτή κατάσταση και να συνεχιστεί απρόσκοπτα η λειτουργία τους, κλήθηκαν να αναζητήσουν νέους τρόπους εξυπηρέτησης των πολιτών και των επιχειρήσεων.
Στην παρούσα εργασία παρουσιάζεται η προώθηση του ψηφιακού μετασχηματισμού των ΟΤΑ ως αντίδραση στην πανδημία μέσω της αξιοποίησης των ΤΠΕ. Αναδεικνύεται ο διαφορετικός τρόπος χρήσης των ψηφιακών τεχνολογιών σε κάθε χώρα, όπως και η ύπαρξη ψηφιακού χάσματος μεταξύ πολιτών, πόλεων και περιφερειών.
Η ελληνική τοπική αυτοδιοίκηση αντέδρασε άμεσα με σημαντικές εφαρμογές ψηφιακού μετασχηματισμού αλλά έχει ακόμα πολλές προκλήσεις να αντιμετωπίσει. Το ζητούμενο είναι να αξιοποιήσει την ώθηση αυτή και να επιταχύνει ακόμα περισσότερο τον ψηφιακό μετασχηματισμό της ώστε να συγκλίνει με τις ψηφιακά προηγμένες χώρες.
Abstract
The ongoing pandemic of covid-19 brought significant changes in work conditions and consequently in the operation of the public administration and the local government both in Europe and in Greece. The local authorities, in order to respond to this emergency situation and to continue their operation smoothly, were called to seek new ways of serving citizens and businesses.
This paper presents the promotion of the digital transformation of local authorities as a response to the pandemic through the use of ICT. Furthermore, highlights the different way of using digital technologies in each country, as well as the existence of a digital gap between citizens, cities and regions.
The Greek local government reacted immediately with important applications of digital transformation but still has many challenges to face. The aim is to take advantage of this impetus and further accelerate its digital transformation in order to converge with digitally advanced countries.