Αmin Express: Ο χρυσός οξυδώνεται. Μια πρωτότυπη ερευνητική δραματουργία εμπνευσμένη από το ναυάγιο του Εξπρές Σάμινα.

dc.contributor.advisorΣπυροπούλου, Αγγελική
dc.contributor.authorΚάβουρα, Νίκη
dc.contributor.committeeΕυκλείδης, Αλέξανδρος
dc.contributor.departmentΤμήμα Θεατρικών Σπουδώνel
dc.contributor.facultyΣχολή Καλών Τεχνώνel
dc.contributor.masterΔημιουργική Γραφή, Θέατρο και Πολιτιστικές Βιομηχανίες: Καλλιτεχνικές, ερευνητικές και παιδαγωγικές εφαρμογέςel
dc.date.accessioned2026-03-24T13:03:14Z
dc.date.issued2026-03
dc.descriptionπρωτότυπη ερευνητική δραματουργίαel
dc.description.abstractΗ παρούσα μεταπτυχιακή διπλωματική εργασία αποτελεί προϊόν ερευνητικής και καλλιτεχνικής διαδικασίας, με στόχο την παραγωγή πρωτότυπου δραματουργικού υλικού με τίτλο «Amin Express: Ο χρυσός οξειδώνεται» που εντάσσεται στο θεατρικό είδος του πραγματικού. Το θεατρικό έργο γράφεται μια εποχή που, όπως αναφέρει ο Μπρεχτ στο ποίημα του με τίτλο «Στους Μεταγενέστερους», είν’ έγκλημα σχεδόν όταν μιλάς για δέντρα, επαναφέροντας το ερώτημα για τον ρόλο της δραματουργίας: ποια θέση μπορεί να καταλάβει η θεατρική πράξη σε περιόδους κοινωνικής και πολιτικής έντασης; Με αφετηρία το ναυάγιο του Express Samina (2000), η εργασία μελετά τη διαλεκτική σχέση ανάμεσα στην τέχνη και την πραγματικότητα και διερευνά τον τρόπο με τον οποίο πτυχές της πρόσφατης ιστορίας που έχουν αποσιωπηθεί ή παραποιηθεί, μπορούν να μετασχηματιστούν σε σκηνική αφήγηση. Η εργασία αρθρώνεται σε τρία βασικά μέρη. Στο πρώτο μέρος, παρουσιάζεται το θεωρητικό υπόβαθρο, που αφορά την ιστορική πορεία του θεάτρου του πραγματικού. Μετά από μια σύντομη αναφορά στους βασικούς εκπροσώπους και στα χαρακτηριστικά του είδους, εξετάζεται η εξέλιξή του από τον 20ό στον 21ο αιώνα και επιχειρείται η ερμηνεία της αναζωπύρωσής του κατά τις τελευταίες δεκαετίες. Το θέατρο του πραγματικού, ή θέατρο ντοκουμέντο, προσεγγίζεται ως κατεξοχήν μορφή πολιτικού θεάτρου, που μέσω της αξιοποίησης αυθεντικού υλικού επιδιώκει να αποκαλύψει αποσιωπημένες όψεις της πραγματικότητας και να ενεργοποιήσει τον θεατή σε μια κριτική πρόσληψη των γεγονότων. Στο δεύτερο μέρος, παρουσιάζεται η ερευνητική διαδικασία που πραγματοποιήθηκε για τις ανάγκες της δραματουργίας, με επίκεντρο το ναυάγιο του Express Samina. Στο στάδιο αυτό, μελετήθηκαν δημοσιογραφικά άρθρα, ντοκιμαντέρ, το θεσμικό πλαίσιο της περιόδου, ανακοινώσεις συλλογικών φορέων και σωματείων, οι καταγγελίες των εργαζομένων, καταγεγραμμένες μαρτυρίες, αποσπάσματα από τα πρακτικά της δίκης και βιβλιογραφικό υλικό κ.ά., με σκοπό να κατανοηθούν οι αιτίες που οδήγησαν στο ναυάγιο του 2000, και να αποδοθούν στο δημιουργικό της σκέλος. Έτσι η ερευνητική διαδικασία οργανώθηκε σε άξονες που συνδέουν την ιστορική τεκμηρίωση με τη δραματουργική επεξεργασία, αναδεικνύοντας τη δυναμική σχέση ανάμεσα στην έρευνα και τη δημιουργία. Στο τρίτο μέρος παρουσιάζεται το πρωτότυπο θεατρικό έργο που προέκυψε από την έρευνα. Το έργο αφομοιώνει δημιουργικά τα θεωρητικά και ιστορικά δεδομένα και επιχειρεί να λειτουργήσει ως σκηνικός τόπος συλλογικής μνήμης και πολιτικού αναστοχασμού. Μέσα από τη σύνθεση τεκμηρίων και μυθοπλαστικών στοιχείων, η δραματουργία προτείνεται ως εργαλείο κατανόησης του παρελθόντος και ταυτόχρονα ως μέσο διαλόγου με το παρόν, αναδεικνύοντας τη δυνατότητα του θεάτρου του πραγματικού να συμβάλλει ενεργά στη δημόσια συζήτηση γύρω από τη μνήμη, την ευθύνη και την αναζήτηση της αλήθειας.el
dc.description.abstracttranslatedThis ΜΑ thesis is the product of a research and artistic process, aiming to produce original dramaturgical material titled "Amin Express: The Oxidation of gold" which falls within the Theatre of the Real. The play is written at a time when, as Brecht mentions in his poem titled "To Those Who Come After," “it is almost a crime to speak of trees”, bringing back the question of the role of dramaturgy: what place can theatrical action occupy during periods of social and political tension? Having the shipwreck of Express Samina (2000) as a starting point, the thesis examines the dialectical relationship between art and reality and explores the ways in which aspects of recent history that have been silenced or distorted, can be transformed into stage narrative The thesis is structured into three main parts. In the first part, the theoretical background is presented, the historical development of Documentary Theatre. After a brief reference to the main representatives and characteristics of the genre, its evolution from the 20th to the 21st century is examined, and an attempt is made to interpret its resurgence in recent decades. Theatre of the Real or Documentary theatre, is approached as a form of political theatre, which, through the use of authentic material, seeks to reveal suppressed aspects of reality and engage the audience in a critical reception of events. In the second part, the research process carried out for the needs of dramaturgy is presented, focusing on the shipwreck of Express Samina. At this stage, journalistic articles, documentaries, the legislative framework of the period, announcements from collective bodies and unions, employee complaints, recorded testimonies, excerpts from trial records, and bibliographic material, among others, were studied in order to understand the causes that led to the 2000 shipwreck and to convey them in the creative aspect. Thus, the research process was organized along axes that connect historical documentation with dramaturgical development, highlighting the dynamic relationship between research and creation. The third part presents the original theatre play that emerged from the research. The work creatively assimilates theoretical and historical data and aims to function as a stage for collective memory and political reflection. Through the combination of documentary and fictional elements, dramaturgy is proposed as a tool for understanding the past and, at the same time, as a means of dialogue with the present, highlighting the potential of Theatre of the Real to actively contribute to public discussion around memory, responsibility, and the pursuit of truth.el
dc.format.extent74el
dc.identifier.urihttps://amitos.library.uop.gr/handle/123456789/9866
dc.language.isoelel
dc.publisherΠανεπιστήμιο Πελοποννήσουel
dc.rightsΑναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα*
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/*
dc.titleΑmin Express: Ο χρυσός οξυδώνεται. Μια πρωτότυπη ερευνητική δραματουργία εμπνευσμένη από το ναυάγιο του Εξπρές Σάμινα.el
dc.title.alternative"Amin express: The oxidation of gold. A research dramaturgy inspired by the Samina Express shipwreck."el
dc.typeΜεταπτυχιακή διπλωματική εργασίαel
dcterms.embargoLiftDate2029-03-23T13:03:14Z
dcterms.embargoTerms3 yearsel

Files

License bundle

Now showing 1 - 1 of 1
Loading...
Thumbnail Image
Name:
license.txt
Size:
933 B
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description: